e-GuruPanduan SistemGuru.My Buka App

Cara guna Semak Ketepatan Ayat al-Quran

Tampal ayat daripada kertas soalan atau nota — dipadan dengan 6,236 ayat Tanzil dan dibanding aksara demi aksara, dengan perbezaan rasm diasingkan. Tiada AI, tiada data murid.

Sebelum anda mula

Tiada apa-apa yang wajib disediakan. Semua pilihan di bawah hanya menambah kemudahan.

  1. Pilihan
    Tiada — untuk TetamuTool ini berfungsi tanpa akaun dan tanpa data lain. Korpus al-Quran dimuat sendiri pada semakan pertama.
  2. Pilihan
    Papan AyatHanya jika anda mahu menyambung ke slaid / lembaran ayat melalui Buka di Papan Ayat.
  3. Pilihan
    Log masukLaporan saya (simpan automatik) memerlukan akaun; Percuma sudah memadai.
  4. Pro
    Sambungan Google DriveHanya untuk Hantar ke Drive.
Contoh dalam panduan ini. Gambar dirakam daripada app sebenar. Teks mushaf ialah korpus Tanzil sebenar; contoh yang disemak ialah Surah Al-Asr (103:1-3) yang sengaja ditaip silap — satu huruf salah, satu kalimah tertinggal dan satu ejaan rasm — seolah-olah salinan dalam nota guru. Guru log masuk ialah guru rekaan Cikgu Rohana (SMK Bandar Contoh) pada Isnin 5 Oktober 2026. Tiada nama murid.

Apa yang berbeza ikut pelan

Semua semakan percuma dan tanpa AI. Log masuk menambah laporan tersimpan; Pro/Ultra menambah Google Drive.

Ciri Semak AyatTetamuPercumaProUltra
Semak ayat, perbandingan, rasm, rujukan sendiriYaYaYaYa
Laporan saya (simpan automatik)—YaYaYa
Muat turun PDF · Word · Excel · CetakYa (nota kaki)Ya (nota kaki)YaYa
Hantar ke DriveLog masuk ProYaYa

TetamuSemak ayat tanpa log masuk

Semua langkah juga sama bagi guru log masuk.

Nombor merah pada setiap gambar sepadan dengan senarai di bawahnya. Klik atau ketik gambar untuk melihatnya dalam saiz penuh.

  1. Langkah 1 Buka Semak Ketepatan Ayat al-Quran

    Tools › Subjek › Semak Ketepatan Ayat al-Quran (atau sistemguru.my/#tools-semak-ayat) — boleh dibuka tanpa log masuk. Borang di kiri, hasil di kanan (telefon: hasil di bawah borang). Tool ini membandingkan ayat yang anda tampal dengan mushaf Tanzil (Rasm Uthmani, riwayat Hafs) aksara demi aksara. Tiada AI dan tiada data murid.

    Kali pertama menyemak, app memuat korpus 6,236 ayat (≈ 300 KB) sekali sahaja dan menyimpannya dalam pelayar, jadi semakan berikutnya serta-merta.

    Halaman Semak Ketepatan Ayat al-Quran: kotak Tampal ayat (Arab), lipatan Tetapkan rujukan sendiri, pilihan Abaikan perbezaan baris, butang Semak ayat, nota korpus, nota rasm dan kawasan hasil kosong.
    1. Tampal ayat (Arab).
    2. Tetapkan rujukan sendiri (pilihan).
    3. Abaikan perbezaan baris.
    4. Semak ayat.
    5. Status korpus al-Quran.
    6. Nota rasm & riwayat Hafs.
    7. Kawasan hasil.

  2. Langkah 2 Tampal ayat dan tekan Semak ayat

    Salin ayat daripada kertas soalan, nota atau slaid dan tampal dalam kotak (had 20,000 aksara). Ayat boleh berbaris atau tanpa baris, satu ayat atau beberapa ayat berturutan — tidak perlu menaip surah atau nombor ayat. Tekan Semak ayat.

    Jika teks tiada huruf Arab, app meminta anda menampal ayat dalam tulisan Arab dahulu. Draf teks anda disimpan dalam pelayar ini dan pulih bila anda kembali.

    Contoh nota: Surah Al-Asr yang ditaip dengan satu perkataan tertinggal, satu huruf salah dan ejaan alif biasa; butang Semak ayat di bawah.
    1. Ayat yang ditampal.
    2. Semak ayat.

  3. Langkah 3 Baca hasil: padanan, ringkasan dan perbandingan

    App memadankan teks anda dengan seluruh al-Quran dan memilih ayat yang paling hampir. Baris Padanan menyatakan rujukan (cth Al-Asr 103:1–3), skor padanan dan ketepatan huruf. Jika ada calon lain, cip Calon lain membolehkan anda menukar ayat yang dibanding.

    Cip ringkasan mengira Huruf salah, Huruf hilang, Huruf lebih, Kalimah tertinggal, Baris berbeza dan Rasm. Di bawahnya, Teks anda dan Mushaf (Tanzil) dipaparkan bertindan dengan warna: merah = huruf salah / hilang / lebih, kotak putus-putus = kalimah tertinggal, oren = baris (harakat) berbeza, biru-kelabu = perbezaan rasm yang bukan kesalahan.

    Hasil semakan Al-Asr 103:1-3: padanan 94.4 peratus, tiga calon, cip Huruf salah 1, Huruf hilang 3, Kalimah tertinggal 1 dan Rasm 2; teks anda dan mushaf berwarna serta petunjuk warna.
    1. Baris Padanan & ketepatan huruf.
    2. Calon lain.
    3. Cip ringkasan.
    4. Teks anda — kesilapan berwarna.
    5. Mushaf (Tanzil) — teks sebenar, kalimah tertinggal dikotak.
    6. Petunjuk warna.

  4. Langkah 4 Senarai perbezaan

    Buka lipatan Senarai perbezaan (terbuka sendiri jika ≤ 30 baris). Setiap baris menyatakan Kedudukan (surah:ayat, nombor kalimah), Teks anda, Mushaf dan Jenis kesilapan — sesuai untuk membetulkan kertas soalan satu per satu.

    Senarai perbezaan 2 baris: kalimah ketiga ayat 2 tertinggal dan kalimah keempat ayat 2 berhuruf salah, dengan teks anda dan mushaf.
    1. Ringkasan lipatan.
    2. Lajur Kedudukan.
    3. Kalimah tertinggal.
    4. Huruf salah.

  5. Langkah 5 Perbezaan rasm bukan kesalahan

    Lipatan Perbezaan rasm (bukan kesalahan) mengasingkan ejaan yang berlainan daripada Rasm Uthmani tetapi tidak salah dari segi huruf, contohnya alif khanjariah ditulis alif biasa (ٱلصَّٰلِحَٰتِ → ٱلصَّالِحَاتِ), alif wasla, wau/ya kecil, bentuk hamzah, alif maqsurah dan ta marbutah. Rasm tidak dikira sebagai huruf salah. Peta rasm ini asas dan belum disahkan pakar — rujuk guru al-Quran untuk keputusan muktamad.

    Lipatan Perbezaan rasm: kalimah ٱلصَّٰلِحَٰتِ berbanding ٱلصَّالِحَاتِ dengan peta rasm asas dan nota belum disahkan pakar.
    1. Ringkasan lipatan.
    2. Baris rasm — bukan kesalahan.

  6. Langkah 6 Tetapkan rujukan sendiri

    Jika anda tahu ayat yang dimaksudkan, buka Tetapkan rujukan sendiri (pilihan) dan taip rujukan: 2:255, 1:1-7 atau Al-Mulk 1-5. Teks anda dibanding terus dengan ayat itu (maksimum 50 ayat) — lebih tepat untuk petikan pendek dan berguna jika korpus penuh tidak dapat dimuat (teks ayat diambil terus daripada pangkalan data SistemGuru). Ruang di bawah medan memaparkan “Dibanding dengan: …” atau memberi amaran jika rujukan tidak dikenali. Kosongkan medan untuk kembali kepada padanan automatik.

    Lipatan Tetapkan rujukan sendiri dengan 103:1-3 dan keterangan Dibanding dengan Al-Asr 103:1–3.
    1. Medan Rujukan ayat.
    2. Pengesahan rujukan.
    Hasil dengan rujukan ditetapkan guru: tiada skor padanan, ketepatan huruf 94 peratus dan cip yang sama.
    1. Padanan — rujukan ditetapkan guru.
    2. Cip ringkasan.

  7. Langkah 7 Abaikan perbezaan baris

    Banyak teks di internet dan kertas soalan ditaip tanpa baris (harakat). Tanda Abaikan perbezaan baris supaya harakat tidak dikira kesilapan; cip bertukar kepada Baris diabaikan. Semakan dikira semula serta-merta. Jangan tanda jika anda perlu menyemak harakat murid.

    Teks Al-Asr tanpa harakat dengan Abaikan perbezaan baris ditanda; cip Baris diabaikan, Huruf salah 1, Kalimah tertinggal 1.
    1. Teks tanpa baris.
    2. Abaikan perbezaan baris.
    3. Cip — Baris diabaikan.

  8. Langkah 8 Bila tiada padanan

    Jika skor tertinggi di bawah 60 %, app memaparkan Tiada padanan munasabah dan calon terdekat. Pastikan teks ialah ayat al-Quran dalam tulisan Arab (bukan hadis, pepatah atau terjemahan), atau tetapkan rujukan sendiri. Selepas mengubah teks, tekan Semak semula; Semakan baharu mengosongkan borang (anda ditanya dahulu).

    Amaran Tiada padanan munasabah (kurang 60 peratus) untuk teks bukan ayat al-Quran, dengan calon terdekat.
    1. Mesej Tiada padanan munasabah.

  9. Langkah 9 Buka di Papan Ayat, salin mushaf dan muat turun

    Di bawah hasil: Buka di Papan Ayat menghantar rujukan ke tool Papan & Lembaran Ayat (paparan projektor dan lembaran tasmik daripada teks Tanzil), dan Salin teks mushaf menyalin teks Tanzil verbatim (tidak diubah) untuk ditampal ke kertas soalan. Muat turun PDF menghasilkan laporan; Lagi ▾ memberi Word, Excel (senarai perbezaan), Cetak, PDF terus dan Kepala dokumen (logo & nama sekolah).

    PDF Tetamu dan Percuma membawa nota kecil “Dijana dengan SistemGuru.My” di kaki halaman; laporan sentiasa memuatkan nota sumber Tanzil, nota rasm dan nota bahawa ia alat bantu — bukan pengganti semakan pakar.

    Butang Buka di Papan Ayat, Salin teks mushaf, Muat turun PDF, Hantar ke Drive dan Lagi.
    1. Buka di Papan Ayat.
    2. Salin teks mushaf.
    3. Muat turun PDF.
    4. Hantar ke Drive — Pro.
    5. Lagi ▾.
    Menu Lagi terbuka di atas pratonton laporan: Word, Excel, Cetak, PDF terus dan Kepala dokumen.
    1. Word (.doc).
    2. Excel (.xlsx).
    3. Cetak.
    4. Kepala dokumen — logo & sekolah.
    PDF Laporan Semakan Ayat Al-Asr 103:1-3: maklumat semakan, jadual ringkasan, perbandingan aksara, senarai perbezaan dan perbezaan rasm; nota kaki SistemGuru.My di bawah.

    Laporan PDF sebenar (A4). Teks mushaf penuh disertakan di muka berikutnya.

  10. Langkah 10 Hantar ke Drive memerlukan akaun

    Sebagai Tetamu, Hantar ke Drive membuka tetingkap daftar / log masuk. Selepas log masuk anda kembali ke tool ini; semakan yang dibuat kekal dalam pelayar. Laporan saya (simpanan automatik) juga memerlukan log masuk.

    Tetingkap daftar akaun dibuka daripada Hantar ke Drive: Daftar percuma untuk menghantar ke Google Drive.
    1. Tujuan log masuk.

PercumaLaporan tersimpan

Log masuk (Percuma sudah memadai): laporan disimpan automatik dan boleh dibuka semula.

Nombor merah pada setiap gambar sepadan dengan senarai di bawahnya. Klik atau ketik gambar untuk melihatnya dalam saiz penuh.

  1. Langkah 1 Laporan saya — simpan automatik

    Selepas log masuk, setiap semakan disimpan sendiri sebagai laporan (nyahlantun 800 ms) tanpa menekan apa-apa. Butang Laporan saya (n) di bawah borang memaparkan bilangannya. Semua fungsi lain sama seperti Tetamu.

    Butang Semak semula, Semakan baharu dan Laporan saya dengan bilangan 1 selepas satu semakan.
    1. Semak semula — selepas mengubah teks.
    2. Semakan baharu.
    3. Laporan saya (1).

  2. Langkah 2 Buka semula atau padam laporan

    Tekan Laporan saya: setiap laporan dipaparkan dengan tajuk (Semakan: rujukan) dan masa kemas kini. Buka memuatkan semula teks dan mengambil mushaf (perlu Internet); Padam membuang laporan itu selepas pengesahan; + Semakan baharu memulakan semakan lain. Senarai menunjukkan 30 laporan terkini.

    Tetingkap Laporan saya: Semakan Al-Asr 103:1-3, 5 Okt 2026 09:05 PG, dengan butang Buka, Padam dan Semakan baharu.
    1. Buka.
    2. Padam.
    3. + Semakan baharu.

  3. Langkah 3 Hantar ke Drive berkunci Pro

    Pada pelan Percuma, Hantar ke Drive bertanda Pro. Muat turun PDF, Word, Excel dan Cetak tersedia, dengan nota kaki “Dijana dengan SistemGuru.My” pada PDF dan Word.

    Bar eksport pelan Percuma: Muat turun PDF dan Hantar ke Drive bertanda Pro.
    1. Muat turun PDF.
    2. Hantar ke Drive — Pro.

ProGoogle Drive (Pro dan Ultra)

Ultra tiada ciri tambahan dalam tool ini — sama seperti Pro.

Nombor merah pada setiap gambar sepadan dengan senarai di bawahnya. Klik atau ketik gambar untuk melihatnya dalam saiz penuh.

  1. Langkah 1 Hantar laporan ke Google Drive

    Pada Pro dan Ultra, Hantar ke Drive tidak berkunci. Sambung Google Drive sekali di Guru › Akaun; jika belum, app memaparkan butang Sambung Google Drive. Fail PDF disimpan dalam SistemGuru.My/Tools/Semak Ketepatan Ayat al-Quran. Satu fail bagi setiap semakan: menghantar semula mengemas kini fail yang sama. Tiada nota kaki pada PDF Pro/Ultra.

    Ultra tiada ciri tambahan dalam tool ini — ia tidak menggunakan AI (semakan dibuat oleh enjin padanan dan mushaf Tanzil).

    Bar eksport pelan Pro: Hantar ke Drive tanpa kunci.
    1. Hantar ke Drive.
    Tetingkap Berjaya: Laporan Semakan Ayat Al-Asr 103:1-3 disimpan ke Google Drive dengan butang Buka Fail di Google Drive.
    1. Buka Fail di Google Drive.

Maklumat penting

Betul vs Salah

Berdasarkan cara sebenar app berfungsi.

Betul

Baca Senarai perbezaan dan bandingkan dengan mushaf sebelum membetulkan kertas soalan.

Salah

Menganggap ayat betul hanya kerana ketepatan huruf tinggi.

Sebab: Ketepatan 94 % masih bermakna ada huruf atau kalimah yang salah; senarai perbezaan menunjukkan di mana.

Betul

Faham bahawa warna biru-kelabu (rasm) bukan kesalahan.

Salah

Membetulkan setiap perbezaan rasm seolah-olah salah eja.

Sebab: Rasm Uthmani dan ejaan Arab biasa kadang-kadang berbeza dengan sah; peta rasm hanya asas dan belum disahkan pakar.

Betul

Tetapkan rujukan sendiri bila petikan pendek dan anda tahu ayatnya.

Salah

Menampal satu perkataan sahaja dan mengharap padanan automatik betul.

Sebab: Padanan automatik memerlukan teks yang cukup panjang; satu perkataan boleh wujud di banyak ayat.

Betul

Rujuk guru al-Quran / panel untuk keputusan muktamad dan salin teks mushaf Tanzil untuk kertas rasmi.

Salah

Menganggap laporan ini pengganti semakan pakar.

Sebab: Laporan menyatakan sendiri bahawa ia alat bantu; hanya riwayat Hafs yang disemak.

Soalan lazim

Ayat apa yang disemak?

Seluruh 6,236 ayat dalam mushaf Tanzil (Rasm Uthmani, riwayat Hafs). Riwayat lain tidak disokong.

Adakah perlu Internet?

Ya pada semakan pertama untuk memuat korpus (≈ 300 KB, disimpan dalam pelayar). Selepas itu semakan padanan automatik berjalan tanpa memuat semula korpus.

Mengapa teks saya tiada padanan?

Skor tertinggi di bawah 60 %. Pastikan teks ialah ayat al-Quran dalam tulisan Arab, atau tetapkan rujukan sendiri (cth 103:1-3).

Adakah AI digunakan?

Tidak. Semakan dibuat oleh enjin padanan dan perbandingan aksara terhadap teks mushaf; teks mushaf dipapar dan dicetak tanpa diubah.

Adakah data saya dihantar ke pelayan?

Teks yang ditampal disemak dalam pelayar. Pengguna log masuk menyimpan laporan (teks dan rujukan) dalam akaun mereka; Tetamu hanya menyimpan draf dalam pelayar.

Tool berkaitan

Buka Semak Ketepatan Ayat al-Quran