e-GuruPanduan SistemGuru.My Buka App

Cara guna Rumi ke Braille

Tukar teks Rumi kepada Braille Gred 1 untuk bahan bantu kelas Pendidikan Khas — dengan tanda huruf besar, tanda nombor, paparan cermin untuk slate dan stylus, serta cetakan Braille bersama teks Rumi.

Sebelum anda mula

Tiada persediaan — taip perkataan atau ayat pendek dalam Bahasa Melayu atau English.

  1. Pilihan
    Tiada modul perlu disiapkanAlat ini berdiri sendiri — tidak membaca Jadual Waktu, Senarai Murid atau data lain. Boleh dibuka tanpa log masuk.
  2. Wajib
    Pelayar terkiniChrome, Edge, Safari atau Firefox versi semasa (komputer atau telefon). Pemprosesan berlaku pada peranti anda — fail dan teks anda tidak dimuat naik ke mana-mana.
Contoh dalam panduan ini. Gambar dirakam daripada app sebenar dengan data dan fail contoh rekaan.

Apa yang berbeza ikut pelan

Tiada. Alat ini sama sepenuhnya bagi Tetamu, Percuma, Pro dan Ultra — tiada had penggunaan, tiada tera air dan tiada data dihantar ke pelayan.

Semua pelanLangkah demi langkah

Sama bagi semua pengguna yang mempunyai akses.

Nombor merah pada setiap gambar sepadan dengan senarai di bawahnya. Klik atau ketik gambar untuk melihatnya dalam saiz penuh.

  1. Langkah 1 Buka tool

    Di menu kiri tekan Tools (telefon: Tools pada bar bawah), buka lipatan Fail & Penukar › Penukar Teks & Bahasa dan ketik kad tool. Pautan terus: sistemguru.my/#tools-rumi-ke-braille. Butang Panduan di atas tool membuka halaman ini.

    Rumi ke Braille: kotak teks Rumi, dua pilihan dan hasil Braille bersaiz besar.
    1. Panduan — halaman ini.
    2. Teks Rumi.
    3. Pilihan.
    4. Braille.
  2. Langkah 2 Taip teks Rumi

    Taip perkataan atau ayat ke kotak Teks Rumi (BM / English). Braille dipaparkan serta-merta dalam saiz besar di bawah — setiap baris Rumi menjadi satu baris Braille.

    Huruf a–z, nombor 0–9 dan tanda baca biasa ( , ; : . ! ? ' - ( ) " / ) ditukar. Aksara lain dikekalkan seperti asal.

    Teks Selamat pagi cikgu dan Kelas 3 Bestari dengan hasil Braille.
    1. Teks Rumi dua baris.
    2. Hasil Braille Gred 1.
  3. Langkah 3 Tanda huruf besar & tanda nombor

    Tanda huruf besar (titik 6) menambah sel ⠠ sebelum setiap huruf besar — cth S dalam Selamat. Nyahtanda untuk Braille tanpa tanda huruf besar (biasa bagi murid peringkat awal).

    Nombor didahului tanda nombor ⠼ (titik 3-4-5-6) secara automatik, diikuti huruf a–j yang mewakili 1–0: 3 → ⠼⠉.

    Pilihan tanda huruf besar ditanda dengan hasil Braille bertanda.
    1. Tanda huruf besar (titik 6).
    2. Sel ⠠ sebelum huruf besar dan ⠼ sebelum nombor.
    Pilihan tanda huruf besar dinyahtanda dengan hasil Braille tanpa tanda huruf besar.
    1. Dinyahtanda.
    2. Tanpa sel huruf besar.
  4. Langkah 4 Paparan cermin untuk slate & stylus

    Apabila menulis Braille dengan slate dan stylus, titik ditekan dari belakang kertas — jadi tulisan bermula dari kanan dan setiap sel dicerminkan. Tanda Paparan cermin untuk slate & stylus (tulis dari kanan) untuk melihat corak yang perlu ditekan.

    Susunan sel diterbalikkan dan titik 1↔4, 2↔5, 3↔6 ditukar. Gunakan paparan biasa untuk bacaan, dan paparan cermin hanya semasa menulis.

    Paparan cermin Braille untuk slate dan stylus.
    1. Paparan cermin ditanda.
    2. Sel dicerminkan, bermula dari kanan.
  5. Langkah 5 Salin atau cetak

    Salin Braille menyalin aksara Braille Unicode — boleh ditampal ke Word atau Google Docs (gunakan fon yang menyokong Braille seperti Segoe UI Symbol).

    Cetak / PDF mencetak setiap baris Braille (30 pt) dengan teks Rumi di bawahnya — sesuai sebagai kad rujukan atau carta dinding. Cetakan dakwat ialah titik hitam untuk dilihat; untuk titik timbul, gunakan embosser Braille.

    Butang Salin Braille dan Cetak / PDF.
    1. Salin Braille (Unicode).
    2. Cetak / PDF.
    Contoh cetakan Teks Braille Gred 1 dua baris dengan teks Rumi.

    Hasil cetakan: setiap baris Braille dengan teks Rumi di bawahnya.

Maklumat penting

Betul vs Salah

Berdasarkan cara sebenar app berfungsi.

Betul

Gunakan cetakan sebagai carta rujukan untuk guru dan murid celik.

Salah

Menganggap cetakan dakwat boleh dibaca dengan sentuhan.

Sebab: Braille sentuhan memerlukan titik timbul (embosser).

Betul

Gunakan paparan cermin semasa menulis dengan slate.

Salah

Menyalin titik biasa terus ke slate.

Sebab: Slate ditulis dari belakang kertas — titik perlu dicerminkan.

Soalan lazim

Adakah Braille Gred 2 disokong?

Belum — alat ini menghasilkan Gred 1 (huruf demi huruf).

Bagaimana nombor ditulis?

Tanda nombor ⠼ diikuti huruf a–j (1–0), cth 25 → ⠼⠃⠑.

Boleh tampal ke Word?

Boleh — aksara Braille Unicode dipaparkan dalam fon yang menyokongnya (cth Segoe UI Symbol).

Adakah alat ini percuma?

Ya — percuma sepenuhnya untuk Tetamu, Percuma, Pro dan Ultra, tanpa had penggunaan dan tanpa tera air.

Tool berkaitan

Buka Rumi ke Braille